(1) الذين يؤسسون أو يديرون منظمة بغرض ارتكاب أفعال يعدّها القانون جرائم، يعاقبون بالحبس من خمس سنوات إلى عشر سنوات إذا كانت المنظمة صالحة لارتكاب الجرائم المستهدفة من حيث هيكلها وعدد أعضائها ووسائلها ومعداتها. غير أنه يشترط لوجود المنظمة ألا يقل عدد أعضائها عن ثلاثة أشخاص.
(2) الذين ينتسبون إلى منظمة أُسست بغرض ارتكاب الجرائم، يعاقبون بالحبس من سنتين إلى خمس سنوات.
(3) إذا كانت المنظمة مسلحة، تزاد العقوبة المقضي بها وفقًا للفقرات السابقة بمقدار النصف.
(4) إذا ارتُكبت جرائم في إطار نشاط المنظمة، يُحكم كذلك بالعقوبة عن هذه الجرائم.
(5) جملة مضافة: 24/12/2025، القانون رقم 7571، المادة 20 إذا استُخدم الأطفال أداةً في الجرائم المرتكبة في إطار نشاط المنظمة، تزاد العقوبة المقضي بها على مديري المنظمة وفقًا للفقرات السابقة بمقدار يتراوح بين النصف والضعف. ويعاقب مديرو المنظمة كذلك بصفتهم فاعلين عن جميع الجرائم المرتكبة في إطار نشاط المنظمة.
(6) معدَّلة: 2/3/2024، القانون رقم 7499، المادة 10 فقرة ألغتها المحكمة الدستورية بقرارها المؤرخ في 5/11/2024، E. 2024/81، K. 2024/189
(7) معدَّلة: 2/7/2012، القانون رقم 6352، المادة 85 الشخص الذي يساعد المنظمة عن علم وإرادة، وإن لم يكن داخلًا في الهيكل الهرمي للمنظمة، يعاقب بصفته عضوًا في المنظمة. ويجوز تخفيض العقوبة المقضي بها بسبب العضوية في المنظمة بما لا يتجاوز الثلث بحسب طبيعة المساعدة المقدمة.
(8) كل شخص يقوم بالدعاية للمنظمة على نحو يضفي الشرعية على أساليبها المتضمنة للقوة أو العنف أو التهديد أو يمدحها أو يشجع على اللجوء إلى هذه الأساليب، يعاقب بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات. وإذا ارتُكبت هذه الجريمة بطريق الصحافة والنشر، تزاد العقوبة المقضي بها بمقدار النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 220 · Suç işlemek amacıyla örgüt kurma
(1) Kanunun suç saydığı fiilleri işlemek amacıyla örgüt kuranlar veya yönetenler, örgütün yapısı, sahip bulunduğu üye sayısı ile araç ve gereç bakımından amaç suçları işlemeye elverişli olması halinde, beş yıldan on yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Ancak, örgütün varlığı için üye sayısının en az üç kişi olması gerekir.
(2) Suç işlemek amacıyla kurulmuş olan örgüte üye olanlar, iki yıldan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
(3) Örgütün silahlı olması halinde, yukarıdaki fıkralara göre verilecek ceza yarısı oranında artırılır.
(4) Örgütün faaliyeti çerçevesinde suç işlenmesi halinde, ayrıca bu suçlardan dolayı da cezaya hükmolunur.
(5) (Ek cümle:24/12/2025-7571/20 md.) Örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlarda çocukların araç olarak kullanılması halinde, örgüt yöneticilerine yukarıdaki fıkralara göre verilecek ceza yarısından bir katına kadar artırılır. Örgüt yöneticileri, örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen bütün suçlardan dolayı ayrıca fail olarak cezalandırılır.
(6) (Değişik:2/3/2024-7499/10 md.) (İptal fıkra: Anayasa Mahkemesinin 5/11/2024 Tarihli ve E.:2024/81, K.:2024/189 Sayılı Kararı ile)
(7) (Değişik: 2/7/2012 – 6352/85 md.) Örgüt içindeki hiyerarşik yapıya dahil olmamakla birlikte, örgüte bilerek ve isteyerek yardım eden kişi, örgüt üyesi olarak cezalandırılır. Örgüt üyeliğinden dolayı verilecek ceza, yapılan yardımın niteliğine göre üçte birine kadar indirilebilir.
(8) Örgütün cebir, şiddet veya tehdit içeren yöntemlerini meşru gösterecek veya övecek ya da bu yöntemlere başvurmayı teşvik edecek şekilde propagandasını yapan kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Bu suçun basın ve yayın yolu ile işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.