القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون العقوبات التركي (القانون رقم 5237)

المادة 228: توفير المكان والإمكانية للعب القمار

الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثالث: الجرائم الواقعة على المجتمع › الفصل السابع: الجرائم الواقعة على الآداب العامة

(1) يُعاقب بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وبغرامة قضائية لا تقل عن مئتي يوم كلُّ من وفّر مكانًا وإمكانية للعب القمار.

(2) إذا وُفِّر المكان والإمكانية لكي يلعب الأطفال القمار، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار مثلها.

(3) مضافة: 15/8/2017، المرسوم بقانون رقم 694، المادة 139؛ قُبلت كما هي: 1/2/2018، القانون رقم 7078، المادة 134 إذا ارتُكبت الجريمة باستخدام أنظمة المعلوماتية، يُحكم بالحبس من ثلاث سنوات إلى خمس سنوات وبغرامة قضائية من ألف يوم إلى عشرة آلاف يوم.

(4) مضافة: 15/8/2017، المرسوم بقانون رقم 694، المادة 139؛ قُبلت كما هي: 1/2/2018، القانون رقم 7078، المادة 134 إذا ارتُكبت الجريمة في إطار نشاط منظمة، تُزاد العقوبة المحكوم بها بمقدار النصف.

(5) يُحكم بسبب هذه الجريمة على الأشخاص الاعتبارية بالتدابير الاحترازية الخاصة بها.

(6) في تطبيق قانون العقوبات، القمار هو الألعاب التي تُمارَس بقصد الكسب ويتوقف فيها الربح والخسارة على الحظ.

النص التركي الأصلي

MADDE 228 · Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama

(1) Kumar oynanması için yer ve imkan sağlayan kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis ve iki yüz günden aşağı olmamak üzere adlî para cezası ile cezalandırılır.

(2) Çocukların kumar oynaması için yer ve imkan sağlanması halinde, verilecek ceza bir katı oranında artırılır.

(3) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/139 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/134 md.) Suçun bilişim sistemlerinin kullanılması suretiyle işlenmesi halinde üç yıldan beş yıla kadar hapis ve bin günden onbin güne kadar adlî para cezasına hükmolunur.

(4) (Ek: 15/8/2017-KHK-694/139 md.; Aynen kabul: 1/2/2018-7078/134 md.) Suçun bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenmesi halinde, verilecek ceza yarı oranında artırılır.

(5) Bu suçtan dolayı, tüzel kişiler hakkında bunlara özgü güvenlik tedbirlerine hükmolunur.

(6) Ceza Kanununun uygulanmasında kumar, kazanç amacıyla icra edilen ve kar ve zararın talihe bağlı olduğu oyunlardır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.