(1) يُعاقب بالحبس من ثلاث سنوات إلى سبع سنوات كلُّ من أفسد تنفيذ الأداء الملتزَم به تجاه المؤسسات أو الهيئات العامة أو المنظمات المهنية ذات صفة المؤسسة العامة أو الشركات المؤسسة بمشاركتها أو الأوقاف العاملة ضمن بنيتها أو الجمعيات العاملة للمنفعة العامة أو التعاونيات.
(2) يُعدّ إفسادًا لتنفيذ الأداء القيام بالأفعال التالية على نحو احتيالي:
a) تسليم أو قبول سلعة غير السلعة المبيَّنة مواصفاتها في قرار المناقصة أو في العقد.
b) تسليم أو قبول سلعة بكمية أقل من الكمية المبيَّنة في قرار المناقصة أو في العقد.
c) قبول الأداء كما لو كان قد نُفِّذ في موعده رغم عدم تنفيذه في المدة المبيَّنة في قرار المناقصة أو في العقد.
d) قبول المنشأة أو المواد المستعملة في مناقصات الإنشاءات رغم عدم مطابقتها للشروط أو الكميات أو المواصفات المحددة في دفتر الشروط أو العقد.
e) قبول الأداء الذي له طبيعة الخدمة كما لو كان قد قُدِّم رغم عدم تقديمه أو تقديمه ناقصًا وفقًا للشروط المبيَّنة في قرار المناقصة أو في العقد.
(3) يُعاقب الموظفون الذين يحصلون على منفعة بسبب إفساد تنفيذ الأداء كذلك وفقًا لحكم الجريمة المتعلقة بذلك.
النص التركي الأصلي
MADDE 236 · Edimin ifasına fesat karıştırma
(1) Kamu kurum veya kuruluşları, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşları, bunların iştirakiyle kurulmuş şirketler, bunların bünyesinde faaliyet icra eden vakıflar, kamu yararına çalışan dernekler ya da kooperatiflere karşı taahhüt altına girilen edimin ifasına fesat karıştıran kişi, üç yıldan yedi yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.
(2) Aşağıdaki fiillerin hileli olarak yapılması halinde, edimin ifasına fesat karıştırılmış sayılır:
a) İhale kararında veya sözleşmede evsafı belirtilen maldan başka bir malın teslim veya kabul edilmesi.
b) İhale kararında veya sözleşmede belirtilen miktardan eksik malın teslim veya kabul edilmesi.
c) Edimin ihale kararında veya sözleşmede belirtilen sürede ifa edilmemesine rağmen, süresinde ifa edilmiş gibi kabul edilmesi.
d) Yapım ihalelerinde eserin veya kullanılan malzemenin şartname veya sözleşmesinde belirlenen şartlara, miktar veya niteliklere uygun olmamasına rağmen kabul edilmesi.
e) Hizmet niteliğindeki edimin, ihale kararında veya sözleşmede belirtilen şartlara göre verilmemesine veya eksik verilmesine rağmen verilmiş gibi kabul edilmesi.
(3) Edimin ifasına fesat karıştırma dolayısıyla menfaat temin eden görevli kişiler, ayrıca bu nedenle ilgili suç hükmüne göre cezalandırılırlar.