The heirs acquire the estate as a whole, by operation of law, upon the death of the deceased.
Subject to the exceptions provided by law, the heirs directly acquire the real rights, receivables and other property rights of the deceased and his possession of movable and immovable property, and become personally liable for the debts of the deceased.
Appointed heirs also acquire the estate upon the death of the deceased. The statutory heirs shall be obliged to deliver to the appointed heirs the estate falling to them in accordance with the provisions on possession.
Original Turkish text
MADDE 599 · I. Mirasçılar tarafından
Mirasçılar, mirasbırakanın ölümü ile mirası bir bütün olarak, kanun gereğince kazanırlar.
Kanunda öngörülen ayrık durumlar saklı kalmak üzere mirasçılar, mirasbırakanın aynî haklarını, alacaklarını, diğer malvarlığı haklarını, taşınır ve taşınmazlar üzerindeki zilyetliklerini doğrudan doğruya kazanırlar ve mirasbırakanın borçlarından kişisel olarak sorumlu olurlar.
Atanmış mirasçılar da mirası, mirasbırakanın ölümü ile kazanırlar. Yasal mirasçılar, atanmış mirasçılara düşen mirası onlara zilyetlik hükümleri uyarınca teslim etmekle yükümlüdürler.