Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Turkish Civil Code (Law No. 4721)

Article 859: 1. Transfer of the charge to another immovable

Book Four: LAW OF PROPERTY › Part Two: LIMITED RIGHTS IN REM › Chapter Two: CHARGES ON IMMOVABLE PROPERTY › Division One: GENERAL PROVISIONS A. Conditions

Charges on a parcel consolidated as a result of a parcel consolidation and reallocation procedure carried out by the competent public institution or body shall pass, with their ranks preserved, to the immovable allotted in place of that parcel.

Where the immovable resulting from the consolidation replaces several parcels charged for different claims, or some of which are unencumbered, the charges passing to that immovable shall cover the immovable as a whole and shall preserve their ranks as far as possible.

Original Turkish text

MADDE 859 · 1. Rehnin başka taşınmaz üzerine geçmesi

Yetkili kamu kurum veya kuruluşu tarafından gerçekleştirilen parsel birleştirilmesi ve dağıtımı işlemi sonucunda birleştirilen parsel üzerindeki rehinler, sıralarını koruyarak o parselin yerine verilen taşınmaz üzerine geçer.

Birleştirme sonucunda meydana gelen taşınmaz, değişik alacaklar için rehinli veya bazıları rehinsiz birden çok parselin yerini alırsa; bu taşınmaz üzerine geçen rehin hakları, taşınmazı bütün olarak kapsar ve olanak ölçüsünde sıralarını korurlar.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.