Where no legally valid declaration has been made or the receipt contains no indication, the payment shall be deemed to have been made for the debt that is due. Where several debts are due, the payment shall be deemed to have been made for the debt for which proceedings were first brought against the debtor. Where no proceedings have been brought, the payment shall be deemed to have been made for the debt that fell due first.
Where several debts fell due at the same time, the set-off shall be made proportionally; where none of the debts has fallen due, the payment shall be deemed to have been made for the debt with the least security.
Original Turkish text
MADDE 102 · b. Kanuna göre
Kanunen geçerli bir açıklama yapılmadığı veya makbuzda bir açıklık bulunmadığı durumda ödeme, muaccel borç için yapılmış sayılır. Birden çok borç muaccel ise ödemenin, borçluya karşı ilk olarak takip edilen borç için yapılmış olduğu kabul edilir. Takip yapılmamış ise ödeme, vadesi ilk önce gelmiş olan borç için yapılmış olur.
Birden çok borcun vadesi aynı zamanda gelmişse, mahsup orantılı olarak; borçlardan hiçbirinin vadesi gelmemişse ödeme, güvencesi en az olan borç için yapılmış sayılır.