土耳其法律中文版土耳其
第2004号《执行和破产法》

第45条

以质押担保的债权,即使其债务人属于适用破产的人,债权人也只能以质押物变价的方式进行执行。但是,质押物所得价款不足以清偿债务的,债权人可以通过破产或者扣押方式追索剩余债权。

增加一款:2007年2月21日,第5582号法律第1条对于因第2499号《资本市场法》第38/A条第一款所定义的住房融资而产生的以质押担保的债权,以及住房开发管理局以质押担保的债权,在执行时可以采取质押物变价的方式,也可以采取扣押方式。

第167条关于汇票、本票和支票的规定不受影响。

以抵押担保的利息和年度分期付款债权,根据债权人的选择和债务人的身份,可以采取质押物变价、扣押或者破产方式。

增加一款:1933年5月27日,第2228号法律第1条;废止:1956年6月29日,第6763号法律第42条

以扣押方式进行的执行程序:

1. 一般规定:

土耳其语原文

MADDE 45

Rehinle temin edilmiş bir alacağın borçlusu iflasa tabi şahıslardan olsa bile alacaklı yalnız rehinin paraya çevrilmesi yoliyle takip yapabilir. Ancak rehinin tutarı borcu ödemeğe yetmezse alacaklı kalan alacağını iflas veya haciz yoliyle takip edebilir.

(Ek Fıkra: 21/2/2007-5582/1 md) 2499 sayılı Sermaye Piyasası Kanununun 38/A maddesinin birinci fıkrasında tanımlanan konut finansmanından kaynaklanan rehinle temin edilmiş alacaklar ile Toplu Konut İdaresi Başkanlığının rehinle temin edilmiş alacaklarının takibinde, rehnin paraya çevrilmesi yoluyla takip yapılabilir veya haciz yoluna başvurulabilir.

Police ve emre muharrer senetlerle çekler hakkındaki 167 nci madde hükmü mahfuzdur.

İpotekle temin edilmiş faiz ve senelik taksit alacaklarında, alacaklının intihabına ve borçlunun sıfatına göre, rehinin paraya çevrilmesi veya haciz yahut iflas yollarına müracaat olunabilir.

(Ek fıkra: 27/5/1933-2228/1 md.; Mülga: 29/6/1956-6763/42 md.)

Haciz yoliyle takip:

1 – Umumiyetle:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。