土耳其法律中文版土耳其
征收法

第34条: 所有人收回所提供利益的权利

第八编 其他规定

所有人违反第31条的禁止性规定向律师或者诉讼代理人、依照本法被指派的人员或者第三人给付的款项或者提供的利益的对价,有权在一年内予以收回。

适用城市规划法规或者进行私人分割地块的地方:

土耳其语原文

MADDE 34 · Mal sahibinin sağladığı yararları geri alma hakkı

Mal sahiplerinin 31 inci maddedeki yasaklara rağmen avukat veya dava vekillerine veya bu Kanuna göre görevlendirilenlere veya üçüncü şahıslara verdikleri paraları veya sağladıkları yararlar karşılığını bir yıl içinde geri almaya hakları vardır.

İmar mevzuatı uygulanan veya özel parselasyon yapılan yerler:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。