土耳其法律中文版土耳其
土地登记法(第2644号法律)

第38条

伊斯兰历1275年聚马达·敖外鲁月8日的《地契条例》及其补充规定、伊斯兰历1291年赖哲卜月28日的《财产条例》、伊斯兰历1293年穆哈兰姆月7日关于土地的条例性条款、伊斯兰历1276年赖哲卜月8日经敕令颁布的关于地契的指令、伊斯兰历1276年赖哲卜月28日经敕令颁布的收费表、鲁米历1329年3月3日关于不动产处分的临时法、鲁米历1323年7月17日关于地籍簿管理机构(defterhane)组织和整顿的条例及其补充规定,以及1926年1月30日关于在不动产处分交易中将利害关系人照片粘贴于地契和登记记录的法律,其未被《民法典》、《民法典施行法》和《债务法》废除的规定,以及其他法律中与本法不一致的规定,均予以废止。

土耳其语原文

MADDE 38

8 cemaziyelevvel 1275 tarihli tapu nizamnamesi ve zeyillerinin ve 28 receb 1291 tarihli emlak nizamnamesinin ve 7 muharrem 1293 tarihli arazi hakkındaki fıkaratı nizamiyenin ve 8 receb 1276 tarihinde iradesi çıkmış olan tapu senedatı hakkındaki talimatnamenin ve 28 receb 1276 tarihinde iradesi çıkmış olan tarifnamenin ve emvali gayrimenkulenin tasarrufuna dair 3 mart 1329 tarihli muvakkat kanunun ve defterhane idarelerinin teşkilat ve tensikatına dair 17 temmuz 1323 tarihli nizamname ile zeyillerinin ve emvali gayrimenkulenin muamelatı tasarrufiyesinde tapu senedatı ile kayidlerine alakadaranın fotoğrafileri yapıştırılmasına dair 30 kanunusani 1926 tarihli kanunun Kanunu Medeni ile Kanunu Medeninin tatbikına aid kanun ve Borçlar Kanunu ile ortadan kalkmamış olan hükümlerile başka kanunların bu kanuna uygun olmıyan hükümleri kaldırılmıştır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。