在有偿合同中以及在一项合同的订立以另一项合同的订立为条件的情形下，利害关系人可以指定土地登记保管人或官员为第三方保管人（yediadil）。在此情形下，官员向权利人支付款项以合同的完成为条件。合同未完成的，官员应当在利害关系人散去之前，当着其面立即将款项返还给交付人，并撤销相关手续。
土耳其语原文
MADDE 34
Bedelli akitlerde ve bir aktin yapılması diğerinin yapılmış olmasına bağlı olan hallerde alakalılar tapu sicil muhafız veya memurunu yediadil yapabilirler. Bu takdirde memur tarafından paranın hak sahiplerine verilmesi Akitlerin tamam olmasına bağlıdır. Akitler tamam olmazsa memur parayı kimden almış ise alakalılar dağılmadan huzurlarında derhal ona geri verir ve taallük ettiği muameleleri bozar.