في العقود بعوض وفي الحالات التي يتوقف فيها إبرام عقد على إبرام عقد آخر، يجوز لأصحاب الشأن أن يجعلوا أمين السجل العقاري أو موظفه أمينًا عدلًا (yediadil). وفي هذه الحالة، يتوقف دفع الموظف للمال إلى أصحاب الحق على إتمام العقود. فإذا لم تتم العقود، يرد الموظف المال فورًا إلى من أخذه منه، بحضور أصحاب الشأن وقبل انصرافهم، ويُبطل المعاملات المتعلقة به.
النص التركي الأصلي
MADDE 34
Bedelli akitlerde ve bir aktin yapılması diğerinin yapılmış olmasına bağlı olan hallerde alakalılar tapu sicil muhafız veya memurunu yediadil yapabilirler. Bu takdirde memur tarafından paranın hak sahiplerine verilmesi Akitlerin tamam olmasına bağlıdır. Akitler tamam olmazsa memur parayı kimden almış ise alakalılar dağılmadan huzurlarında derhal ona geri verir ve taallük ettiği muameleleri bozar.