对于土耳其共和国国家铁路运营总局（T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü）截至2012年4月30日因道路养护和维修费用而对交通、海事和通信部享有并经该部确认的债权，财政部部长经交通、海事和通信部部长提议，有权以抵销方式核销该总局及其附属公司截至2012年4月30日（含当日）已到期但截至本法公布之日尚未缴纳、由财政部所属征收机关追缴的各类税款、基金和份额以及税收罚款和与之相关的滞纳加价和迟延利息构成的债务（包括属于2002年3月28日第4749号《公共财政和债务管理规范法》调整范围、且截至本条生效之日已移交征收机关追缴的债务），且不与中央政府预算的收入和支出账户相关联。本法公布之日后，对此范围内应予抵销的债务不计算滞纳加价。财政部有权确定本条实施的程序和原则。
土耳其语原文
GEÇİCİ MADDE 1 (5) · 5- 31/5/2012 tarihli ve 6322 sayılı Kanunun Geçici Maddesi
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğünün yol bakım ve onarım giderleri karşılığı olarak 30/4/2012 tarihi itibarıyla Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığından olan ve bu Bakanlıkça tespit edilen alacaklarına karşılık, bu Genel Müdürlüğün ve bağlı ortaklıklarının 30/4/2012 tarihine (bu tarih dâhil) kadar vadesi geldiği hâlde bu Kanunun yayımlandığı tarih itibarıyla ödenmemiş ve Maliye Bakanlığına bağlı tahsil dairelerince takip edilen her türlü vergi, fon ve paylar ile vergi cezaları, bunlara bağlı gecikme zammı ve gecikme faizlerinden oluşan borçlarının (28/3/2002 tarihli ve 4749 sayılı Kamu Finansmanı ve Borç Yönetiminin Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında olup bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihe kadar tahsil dairesine takip için intikal etmiş olan borçları dâhil); merkezi yönetim bütçesinin gelir ve gider hesaplarıyla ilişkilendirilmeksizin mahsup suretiyle terkin edilmesine, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanının teklifi üzerine Maliye Bakanı yetkilidir. Bu kapsamda mahsuba konu olacak borçlara bu Kanunun yayımlandığı tarihten sonra gecikme zammı hesaplanmaz. Bu maddenin uygulanmasına ilişkin usul ve esasları belirlemeye Maliye Bakanlığı yetkilidir.