土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第181条: 听取证人和鉴定人陈述日期的通知

第三卷 起诉阶段 › 第一编 公诉的进行 › 第一章 庭审准备

(1) 为听取证人或者鉴定人陈述而确定的日期,应当通知共和国检察官、因犯罪受到损害的人及其代理人、被告人及其辩护人。所制作笔录的副本应当交付到场的共和国检察官和辩护人。

(2) 需要重新进行现场勘验和检查的,适用前款规定。

(3) 被羁押的被告人,仅可以请求出席在其被羁押地法院进行的此类行为。但是,在法官或者法院认为有必要的情形下,可以决定被羁押的犯罪嫌疑人或者被告人亦出席此类行为。

土耳其语原文

MADDE 181 · Tanık ve bilirkişinin dinleneceği günün bildirilmesi

(1) Tanık veya bilirkişilerin dinlenmesi için belirlenen gün, Cumhuriyet savcısına, suçtan zarar görene, vekiline, sanığa ve müdafiine bildirilir. Düzenlenen tutanağın örneği hazır bulunan Cumhuriyet savcısına ve müdafie verilir.

(2) Yeniden keşif ve muayeneye ihtiyaç duyulursa, yukarıdaki fıkra hükümleri uygulanır.

(3) Tutuklu olan sanık, ancak tutuklu bulunduğu yer mahkemesinde yapılacak bu tür işlerde hazır bulundurulmasını isteyebilir. Ancak, hâkim veya mahkeme tarafından zorunlu sayılan hâllerde tutuklu bulunan şüpheli veya sanığın da bu tür işlerde hazır bulunmasına karar verilebilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。