修订:2005年5月25日,第5353号法律第4条
(1) 对依照第75条、第76条和第78条规定提取的样本进行检验的结果,属于个人数据,不得用于其他目的;有权了解案卷内容的人员不得将其提供给他人。
(2) 修订:2026年7月16日,第7589号法律第14条检验结果应当在去除身份信息后录入专门系统,并将一份副本送交侦查或者起诉机关,作为证据保存于案卷。录入系统并作为证据保存于案卷的信息,在不起诉决定的异议期限届满、异议被驳回、或者作出无罪或者免予刑罚的决定并已确定的情形下,应当立即在共和国检察官在场的情况下销毁;在其他情形下,自法院裁判确定之日起满二十年时销毁,并就此制作笔录保存于案卷。信息已录入系统的人,在该期限内,如要求保存个人数据的目的已经消失或者存在正当理由,可以请求法官或者法院删除该信息。
(3) 增加:2026年7月16日,第7589号法律第14条依照本条录入系统的信息,可以根据法院、法官或者共和国检察官的决定,在正在进行的侦查或者起诉范围内,为查明客观真实而使用。对法院或者法官的决定可以提出异议;对共和国检察官的决定,可以向治安刑事法官申请。
(4) 增加:2026年7月16日,第7589号法律第14条检验结果在专门系统中的录入、保存和销毁以及对上述记录的利用的原则和程序,由司法部和内政部联合发布的条例规定。
土耳其语原文
MADDE 80 · Genetik inceleme sonuçlarının gizliliği
(Değişik: 25/5/2005 – 5353/4 md.)
(1) 75, 76 ve 78 inci madde hükümlerine göre alınan örnekler üzerinde yapılan inceleme sonuçları, kişisel veri niteliğinde olup, başka bir amaçla kullanılamaz; dosya içeriğini öğrenme yetkisine sahip bulunan kişiler tarafından bir başkasına verilemez.
(2) (Değişik:16/7/2026-7589/14 md.) İnceleme sonuçları kimlik bilgilerinden arındırılmış şekilde mahsus bir sisteme kaydedilir ve bir örneği dosyasında delil olarak saklanmak üzere soruşturma veya kovuşturma makamına gönderilir. Sisteme kaydedilen ve dosyada delil olarak saklanan bilgiler, kovuşturmaya yer olmadığı kararına itiraz süresinin dolması, itirazın reddi, beraat veya ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilip kesinleşmesi hâllerinde derhâl, diğer hallerde mahkeme kararının kesinleşmesinden itibaren yirmi yıl geçmesiyle Cumhuriyet savcısının huzurunda yok edilir ve bu husus dosyasında muhafaza edilmek üzere tutanağa geçirilir. Bilgisi sisteme kaydedilen kişi bu süre içinde kişisel verinin saklanmasını gerektiren amacın ortadan kalkması veya haklı bir nedenin bulunması halinde hâkim veya mahkemeden bu bilgilerin silinmesini talep edebilir.
(3) (Ek:16/7/2026-7589/14 md.) Bu madde uyarınca sisteme kaydedilen bilgiler, yürütülmekte olan bir soruşturma veya kovuşturma kapsamında maddî gerçeğin ortaya çıkarılması amacıyla mahkeme, hâkim veya Cumhuriyet savcısı kararıyla kullanılabilir. Mahkeme veya hâkim kararlarına karşı itiraz yoluna; Cumhuriyet savcısının kararına karşı ise sulh ceza hâkimliğine başvurulabilir.
(4) (Ek:16/7/2026-7589/14 md.) İnceleme sonuçlarının mahsus sistemde kaydedilmesi, saklanması ve imhası ile bu kayıtlardan yararlanmaya ilişkin esas ve usuller, Adalet Bakanlığı ve İçişleri Bakanlığı tarafından müştereken çıkarılacak yönetmelikle belirlenir.