土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第273条: III. 共同规定

第二编 特别债务关系 › 第一章 买卖合同 › 第四节 若干买卖类型A. 凭样品买卖

关于分期付款买卖的规定中,有关法定代理人的同意、合同发生效力及撤回表示、买受人的抗辩、出卖人债权的让与、法官给予的付款便利以及管辖法院和仲裁的规定,亦适用于预付款分期买卖。

在出卖物移交期限超过一年或者不确定的分期付款买卖中,买受人有义务在出卖物移交之前付款的,类推适用关于预付款分期买卖的规定。

土耳其语原文

MADDE 273 · III. Ortak hükümler

Taksitle satışa ilişkin hükümlerden yasal temsilcinin rızasına, sözleşmenin hüküm ve sonuçlarını doğurmasına ve geri alma açıklamasına, alıcının def’ilerine, satıcının alacağının devrine, hâkim tarafından sağlanan ödeme kolaylıklarına ve yetkili mahkeme ile tahkime ilişkin olanlar, ön ödemeli taksitle satışa da uygulanır.

Satılanı devir süresi bir yıldan daha uzun veya belirsiz olan taksitle satışta alıcı, satılanın devrinden önce ödemeleri yapmakla yükümlü ise, ön ödemeli taksitle satışa ilişkin hükümler kıyas yoluyla uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。