第二编 特别债务关系 › 第一章 买卖合同 › 第四节 若干买卖类型A. 凭样品买卖
在迟延的买受人就其清偿债务提供担保，且出卖人不因此项新安排而遭受任何损害的条件下，法官可以给予该买受人付款上的便利，并禁止出卖人取回出卖物。
土耳其语原文
MADDE 261 · c. Hâkimin müdahalesi
Hâkim, temerrüde düşen alıcının borçlarını ödeyeceği konusunda güvence vermesi ve satıcının da bu yeni düzenleme dolayısıyla herhangi bir zararının söz konusu olmaması koşuluyla, alıcıya ödeme kolaylıkları sağlayabilir ve satıcının satılanı geri almasını yasaklayabilir.