关于分期付款买卖的规定，亦适用于为相同经济目的而实施的法律行为。
在为取得动产而订立的借贷合同中，出卖人连同所有权保留条款或者独立于该条款将买卖价款债权让与出借人，或者出卖人与出借人以其他方式约定，在买受人日后分期支付买卖价款的基础上保证货物交付的，类推适用关于分期付款买卖的规定。借贷合同应当载明分期付款买卖合同必须载明的事项。但是，其中的现金买卖价款和买卖总价款，应当以借款数额和应向出借人支付的借款总额代替。
在与现金买卖相关联的分期借贷合同中，已向出借人支付法定最低首付款，且现金买卖价款在借贷合同订立时已无任何附加地全额清偿的，不适用关于分期付款买卖的规定。
买受人以商人身份行事，或者货物系为商业企业之需要或者为职业目的而购买的，关于分期付款买卖的规定中，仅适用第259条第2款、第260条第1款和第261条的规定。
土耳其语原文
MADDE 263 · 7. Uygulama alanı
Taksitle satışa ilişkin hükümler, aynı ekonomik amaçla yapılan işlemlere de uygulanır.
Bir taşınırı edinme amacıyla yapılan ödünç sözleşmelerinde satıcının, mülkiyeti saklı tutma kaydı ile birlikte veya bundan bağımsız olarak satış bedeli alacağını ödünç verene devretmesi veya satıcı ile ödünç verenin başka surette anlaşarak, alıcının satış bedelini daha sonra taksitler hâlinde ödemek üzere malın teslimini sağlamaları durumunda, taksitle satışa ilişkin hükümler kıyas yoluyla uygulanır. Ödünç sözleşmesinde, taksitle satış sözleşmelerine konulması zorunlu olan hususların yer alması şarttır. Ancak, bunlardan peşin satış bedeli ile toplam satış bedeli yerine, ödünç alınan miktar ile ödünç verene ödenecek toplam ödünç miktarı gösterilir.
Peşin satışla bağlantılı taksitle ödünç sözleşmelerinde, ödünç verene, yasal asgari peşinatın ödenmiş ve peşin satış bedelinin ödünç sözleşmesinin yapılması sırasında herhangi bir ilave yapılmaksızın tamamen karşılanmış olması hâlinde, taksitle satışa ilişkin hükümler uygulanmaz.
Alıcının tacir sıfatıyla hareket ettiği veya malın bir ticari işletmenin ihtiyacı için ya da meslekî amaçlarla satın alınması durumunda, taksitle satışa ilişkin hükümlerden sadece 259 uncu maddenin ikinci fıkrası, 260 ıncı maddenin birinci fıkrası ve 261 inci maddesi hükümleri uygulanır.