第二编 特别债务关系 › 第十四章 保管合同A. 一般保管合同
即使第三人对保管物主张物权，除保管物已被扣押或者已对保管人提起返还原物之诉外，保管人仍负有将其返还寄存人的义务。
保管物被扣押或者被提起返还原物之诉的，保管人应当立即将情况通知寄存人。
土耳其语原文
MADDE 568 · 4. Üçüncü kişilerin iddiaları
Bir üçüncü kişi, saklanan üzerinde ayni hak iddiasında bulunsa bile, saklanan haczedilmedikçe veya saklayana karşı istihkak davası açılmadıkça saklayan, onu saklatana geri vermekle yükümlüdür.
Haciz konulması veya istihkak davası açılması hâlinde saklayan, durumu hemen saklatana bildirmek zorundadır.