土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第569条: IV. 交付受信托人保管(提存保管)

第二编 特别债务关系 › 第十四章 保管合同A. 一般保管合同

数人为保护其权利,将法律状态有争议或者不确定之物交付受信托人(提存保管人)的,非经全体寄存人同意或者法官裁定,该人不得将其返还其中任何一人。

土耳其语原文

MADDE 569 · IV. Güvenilirkişiye bırakma

Birden çok kişi, haklarını korumak üzere, hukuki durumu çekişmeli veya belirsiz olan şeyi, bir güvenilirkişiye bırakırlarsa, bu kişi, saklatanların tamamının rızası veya hâkimin kararı olmadıkça, onu hiçbirine geri veremez.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。