土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第9条: 6. 悬赏广告

第一节 因合同产生的债的关系A. 合同的成立I. 意思表示

以公告方式宣布对某一结果的实现给予报酬的人,负有履行其允诺的义务。

允诺报酬的人在结果实现前撤回其允诺或者阻止结果实现的,应当支付依诚实信用原则所支出的费用。但是,支付给一人或者数人的费用总额不得超过报酬的价值。

允诺报酬的人证明请求支付费用的人不可能实现预期结果的,免除其支付费用的义务。

土耳其语原文

MADDE 9 · 6. İlan yoluyla ödül sözü verme

Bir sonucun gerçekleşmesi karşılığında ödül vereceğini ilan yoluyla duyuran kimse, sözünü yerine getirmekle yükümlüdür.

Ödül sözü veren, sonucun gerçekleşmesinden önce sözünden cayarsa veya sonucun gerçekleşmesini engellerse, dürüstlük kurallarına uygun olarak yapılan giderleri ödemekle yükümlüdür. Ancak, bir ya da birden çok kişiye ödenecek giderlerin toplamı, ödülün değerini aşamaz.

Ödül sözü veren, giderlerinin ödenmesini isteyenlerin beklenen sonucu gerçekleştiremeyeceklerini ispat ederse, giderleri ödeme yükümlülüğünden kurtulur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。