土耳其法律中文版土耳其
土耳其刑法典(第5237号法律)

第174条: 未经许可持有或者转移危险物质

第二卷 分则 › 第三编 危害社会罪 › 第一章 造成公共危险的犯罪

(1) 未取得有权机关必要许可,制造、进口或者出口,在国内从一地运往另一地,保管、出售、购买或者加工爆炸性、燃烧性、腐蚀性、致伤性、窒息性、毒害性物质,或者导致永久性疾病的核、放射性、化学、生物物质的,处四年以上八年以下监禁并处五千日以下司法罚金。未经有权机关许可,为制造、加工或者使用本款所列物质,而进口、出口、提供出售、交给他人、运输、储存、购买、接受或者持有必要的材料和设备的,处相同刑罚。

(2) 在为实施犯罪而组建的组织的活动范围内实施上述行为的,所判刑罚加重一倍。

(3) 购买、接受或者持有种类和数量不重要的爆炸物的,考虑其使用目的,处一年以下监禁。

土耳其语原文

MADDE 174 · Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirmesi

(1) Yetkili makamlardan gerekli izni almaksızın, patlayıcı, yakıcı, aşındırıcı, yaralayıcı, boğucu, zehirleyici, sürekli hastalığa yol açıcı nükleer, radyoaktif, kimyasal, biyolojik maddeyi imal, ithal veya ihraç eden, ülke içinde bir yerden diğer bir yere nakleden, muhafaza eden, satan, satın alan veya işleyen kişi, dört yıldan sekiz yıla kadar hapis ve beşbin güne kadar adlî para cezası ile cezalandırılır. Yetkili makamların izni olmaksızın, bu fıkra kapsamına giren maddeleri imal etmek, işlemek veya kullanmak amacıyla, gerekli olan malzeme ve teçhizatı ithal eden, ihraç eden, satışa arz eden, başkalarına veren, nakleden, depolayan, satın alan, kabul eden veya bulunduran kişi de aynı ceza ile cezalandırılır.

(2) Bu fiillerin suç işlemek için teşkil edilmiş bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenmesi halinde, verilecek ceza bir kat artırılır.

(3) Önemsiz tür ve miktarda patlayıcı maddeyi satın alan, kabul eden veya bulunduran kişi hakkında, kullanılış amacı gözetilerek, bir yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。