Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Zoning Law (Law No. 3194)

Provisional Article 23

Chapter Six: Provisions Relating to the Bosphorus Law No. 2960

Added: 25/3/2020, Law No. 7226, Art. 40

Administrative fines imposed on the basis of the provisions of paragraph 2 of Article 42, as amended by the Law No. 7221 dated 14/2/2020 on Geographic Information Systems and on Amendments to Certain Laws, shall be collected in the amounts calculated in accordance with the procedure in paragraph 2 of Article 42 as amended by the Law establishing this article.

Of the payments made, before the date on which this article enters into force, in respect of administrative fines imposed pursuant to paragraph 2 of Article 42 as amended by Law No. 7221, amounts collected in excess of the amounts calculated in accordance with the procedure in paragraph 2 of Article 42 as amended by the Law establishing this article shall, if requested by the person concerned by 1/6/2020, be refunded within one month from the date of the request.

Original Turkish text

GEÇİCİ MADDE 23

(Ek:25/3/2020-7226/40 md.)

14/2/2020 tarihli ve 7221 sayılı Coğrafi Bilgi Sistemleri ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanunla değiştirilen 42 nci maddenin ikinci fıkrası hükümlerine dayanılarak uygulanan idari para cezaları, bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen 42 nci maddenin ikinci fıkrasındaki usul uyarınca hesaplanan tutarlarda tahsil edilir.

Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarihten önce 7221 sayılı Kanunla değiştirilen 42 nci maddenin ikinci fıkrası uyarınca verilen idari para cezalarına ilişkin yapılan ödemelerden, bu maddeyi ihdas eden Kanunla değiştirilen 42 nci maddenin ikinci fıkrasındaki usul uyarınca hesaplanan tutarlardan fazla tahsil edilmiş olanları, 1/6/2020 tarihine kadar ilgilisi tarafından talep edilmesi halinde, talep tarihinden itibaren bir ay içinde iade edilir.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.