الفصل السادس: المدد وإعادة الحال إلى ما كانت عليه والعطلة القضائية › الفرع الثاني: إعادة الحال إلى ما كانت عليه
(1) تُحمَّل المصاريف الناشئة عن طلب إعادة الحال إلى ما كانت عليه على الطرف مقدم الطلب. غير أنه إذا تسبب الطرف الآخر في زيادة المصاريف بإثارته اعتراضات لا أساس لها على طلب إعادة الحال إلى ما كانت عليه، جاز للقاضي أن يقرر تحميل الطرف الآخر المصاريف كلها أو بعضها.
النص التركي الأصلي
MADDE 101 · Giderler
(1) Eski hâle getirme talebi sebebiyle ortaya çıkan giderler, talepte bulunan tarafa yükletilir. Ancak, karşı taraf eski hâle getirme talebine karşı asılsız itirazlar ileri sürerek giderlerin artmasına sebep olmuşsa, hâkim, giderlerin tümünün veya bir kısmının karşı tarafa yükletilmesine karar verebilir.