القسم الثاني: الحقوق والواجبات الأساسية › الفصل الثاني: حقوق الفرد وواجباته
لكل شخص الحق في الادعاء والدفاع، بصفته مدعيًا أو مدعى عليه، أمام الجهات القضائية، وفي المحاكمة العادلة، مستعينًا بالوسائل والطرق المشروعة.
لا يجوز لأي محكمة أن تمتنع عن النظر في دعوى تدخل في نطاق اختصاصها النوعي والمكاني.
النص التركي الأصلي
MADDE 36 · A. Hak arama hürriyeti
Herkes, meşru vasıta ve yollardan faydalanmak suretiyle yargı mercileri önünde davacı veya davalı olarak iddia ve savunma ile adil yargılanma hakkına sahiptir.
Hiçbir mahkeme, görev ve yetkisi içindeki davaya bakmaktan kaçınamaz.