القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004

المادة 172

معدَّلة: 18/2/1965، القانون رقم 538، المادة 87

يلتزم المدين الذي يريد الاعتراض على أمر الدفع أو الشكوى منه بأن يُبلغ دائرة التنفيذ، خلال خمسة أيام من تبليغ أمر الدفع، بجميع اعتراضاته أو شكاواه مع أسبابها، بعريضة تزيد نسخها نسخةً واحدة على عدد النسخ التي ستُبلَّغ إلى الطرف الآخر. وتُبلَّغ نسخة من هذه العريضة فورًا إلى الدائن.

دعوى الإفلاس:

a) عدم تقديم اعتراض أو شكوى:

النص التركي الأصلي

MADDE 172

(Değişik: 18/2/1965-538/87 md.)

Ödeme emrine itiraz veya şikayet etmek istiyen borçlu, ödeme emrinin tebliğinden itibaren beş gün içinde her türlü itiraz veya şikayetini sebepleri ile birlikte diğer tarafa tebliğ edilecek nüshadan bir fazla dilekçe ile icra dairesine bildirmeye mecburdur. Bu dilekçenin bir nüshası derhal alacaklıya tebliğ olunur.

İflas davası:

a) İtiraz veya şikayet olunmaması:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.