القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون التنفيذ والإفلاس رقم 2004

المادة 352

بعد أن تستمع محكمة التنفيذ إلى أقوال الطرفين وجميع أدلتهما وادعاءاتهما ودفوعهما، تصدر قرارها خلال خمسة أيام على الأكثر وتبلّغ خلاصته إلى المدعي العام للجمهورية.

فقرة مضافة: 17/7/2003، القانون رقم 4949، المادة 99 في الجرائم التي تتوقف ملاحقتها على الشكوى، يُبيَّن في القرار أن الدعوى والعقوبة تسقطان للأسباب الواردة في المادة 354.

الأمر الجزائي:

المادة 352/a: مضافة: 17/7/2003، القانون رقم 4949، المادة 100؛ ملغاة: 31/5/2005، القانون رقم 5358، المادة 23

المادة 352/b: مضافة: 6/6/1985، القانون رقم 3222، المادة 44؛ ملغاة: 31/5/2005، القانون رقم 5358، المادة 23

الاعتراض:

النص التركي الأصلي

MADDE 352

İcra mahkemesi iki tarafın ifadelerini ve bütün delillerini ve iddia ve müdafaalarını dinledikten sonra nihayet beş gün içinde kararını verir ve hulasasını Cumhuriyet Savcısına bildirir.

(Ek fıkra: 17/7/2003-4949/99 md.) Takibi şikâyete bağlı suçlarda dava ve cezanın 354 üncü maddede yazılı sebeplerle düşeceği kararda belirtilir.

Ceza kararnamesi:

Madde 352/a- (Ek: 17/7/2003-4949/100 md.; Mülga: 31/5/2005-5358/23 md.)

Madde 352/b – (Ek: 6/6/1985-3222/44 md.; Mülga: 31/5/2005-5358/23 md.)

İtiraz:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.