يلتزم الغير بإعادة الأموال المحجوزة تنفيذًا والمتروكة لديه بحالتها السابقة فور طلبها من دائرة التنفيذ.
الغير الذي لا يستطيع إثبات أن الأموال المتروكة في يده على هذا النحو قد تلفت أو ضاعت لسبب لا يُنسب إليه، تُلزمه دائرة التنفيذ من تلقاء نفسها، فضلًا عن الملاحقة الجزائية، بتعويض القيم المحددة سابقًا دون حاجة إلى حكم.
يجوز للملزمين بتعويض هذه القيم أن يتقدموا بشكوى إلى محكمة التنفيذ ضد طلب دائرة التنفيذ وقرارها في هذا الشأن خلال المدة المحددة في المادة 16.
مراسلات دوائر التنفيذ:
النص التركي الأصلي
MADDE 358
Üçüncü şahıs icraca haczolunup kendisine bırakılan malları icra dairesinden istendiği anda evvelki vaziyetinde iade ile mükelleftir.
Bu suretle eline bırakılan malların kendisine atfolunamıyacak bir sebepten dolayı telef veya ziyaını ispat edemiyen üçüncü şahıs hakkında ceza takibinden başka evvelce tesbit edilmiş olan kıymetler, hükme hacet kalmaksızın icra dairesince re’sen tazmin ettirilir.
Bu kıymetleri tazmin ile mükellef olanlar, icra dairesinin bu baptaki talep ve kararına karşı icra mahkemesine, 16 ncı maddede tayin edilen müddet içinde şikayette bulunabilirler.
İcra dairelerinin muhabereleri: