القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون السجل العقاري (القانون رقم 2644)

المادة 3

يجوز تسجيل العقارات التي تملكها المؤسسات الدينية والعلمية والخيرية العائدة للأجانب الذين اعترفت حكومة الجمهورية التركية بوجودهم، استنادًا إلى الفرمانات وقرارات الحكومة، باسم الشخصية الاعتبارية لهذه المؤسسات، بشرط عدم تجاوز حدود تلك الوثائق والحصول على إذن الحكومة.

النص التركي الأصلي

MADDE 3

Mevcudiyetleri Türkiye Cumhuriyeti Hükümetince tanınmış olan yabancılara ait dini, ilmi, hayri müesseselerin fermanlara ve Hükümet kararlarına müsteniden sahiplendikleri gayrimenkuller bu belgelerin sınırları dışına çıkmamak ve Hükümetin izni alınmak şartile müesseselerin hükmi şahsiyetleri namına tescil olunabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.