الفقرة الأولى ملغاة: 18/1/1950، القانون رقم 5516، المادة 12
إذا ثبتت ضرورة تجفيف المستنقعات التي تنشأ في الأراضي المملوكة لأسباب صحية، ولم يقم مالكوها بتجفيفها خلال مهلة مناسبة تمنحها الدولة أو الولاية، تقوم الدولة أو الولاية بتجفيف ذلك المستنقع. وتُعطى أراضي من يشارك من المالكين في نفقات التجفيف لهم. وتصبح أراضي من لا يشارك في النفقات ملكًا لمن قام بالتجفيف. معدَّلة: 18/10/1962، القانون رقم 79، المادة 1 وفي هذه الحالة، تُطبق أحكام قانون الاستملاك رقم 6830 في تحديد البدل الذي يُدفع لمالك الأرض بوصفه القيمة الحقيقية للعقار وهو في حالة المستنقع.
النص التركي الأصلي
MADDE 15
(Mülga Birinci fıkra: 18/1/1950 - 5516/12 md.)
Sahipli arazide husule gelen bataklıkların sıhhi sebeplerinden dolayı kurutulması zarureti tahakkuk edince Devlet veya vilayet tarafından verilecek müsait bir mühlet içinde sahipleri kurutmadıkları takdirde o bataklık Devlet veya vilayet tarafından kurutulur. Sahiplerinden kurutma masrafına iştirak edenlerin arazisi kendilerine verilir. Masrafa iştirak etmiyenlerin arazisi kurutanın mülkü olur. (Değişik: 18/10/1962 - 79/1 md.) Bu takdirde, gayrimenkulün bataklık halindeki gerçek karşılığı olarak arazi sahibine ödenecek bedelinin tesbitinde 6830 sayılı İstimlak Kanunu hükümleri uygulanır.