القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون السجل العقاري (القانون رقم 2644)

المادة 9

إذا قبلت الدوائر والهيئات المعنية عدم وجود مانع من تسجيل المواقع المردومة دون إذن، يُجرى تسجيل المواقع المردومة باسم من قام بردمها بشرط استيفاء عُشر قيمة هذه المواقع وهي في حالتها بعد الردم.

النص التركي الأصلي

MADDE 9

İzinsiz doldurulmuş olan yerlerin tescilinde mahzur olmadığı alakalı daire ve heyetlerce kabul olunursa doldurulan yerlerin doldurulmuş olduğu halindeki değer bahasının onda biri alınmak şartile dolduran namına tescili yapılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.