(1) يُمنح من اتُّخذ بحقهم قرار الترحيل مهلة لا تقل عن خمسة عشر يومًا ولا تزيد على ثلاثين يومًا لمغادرة تركيا، بشرط أن يُنص على ذلك في قرار الترحيل. غير أن هذه المهلة لا تُمنح لمن يوجد خطر فرارهم واختفائهم، ولمن يخالفون قواعد الدخول القانوني أو الخروج القانوني، ولمن يستعملون وثائق مزورة، ولمن يحاولون الحصول على تصريح إقامة بوثائق مختلَقة أو يثبت حصولهم عليه بها، ولمن يشكلون تهديدًا للنظام العام أو الأمن العام أو الصحة العامة.
(2) يُعطى الأشخاص الذين مُنحوا مهلة للخروج من تركيا وثيقة إذن الخروج. ولا تخضع هذه الوثيقة لأي رسم. وتبقى الالتزامات المتعلقة برسوم التأشيرة والإقامة وغراماتها محفوظة.
النص التركي الأصلي
MADDE 56 · Türkiye’yi terke davet
(1) Sınır dışı etme kararı alınanlara, sınır dışı etme kararında belirtilmek kaydıyla, Türkiye’yi terk edebilmeleri için on beş günden az olmamak üzere otuz güne kadar süre tanınır. Ancak, kaçma ve kaybolma riski bulunanlara, yasal giriş veya yasal çıkış kurallarını ihlal edenlere, sahte belge kullananlara, asılsız belgelerle ikamet izni almaya çalışanlara veya aldığı tespit edilenlere, kamu düzeni, kamu güvenliği veya kamu sağlığı açısından tehdit oluşturanlara bu süre tanınmaz.
(2) Türkiye’den çıkış için süre tanınan kişilere, Çıkış İzin Belgesi verilir. Bu belge hiçbir harca tabi değildir. Vize ve ikamet harçları ile bunların cezalarına ilişkin yükümlülükler saklıdır.