الفصل الثاني: الأحكام المتعلقة بالتدابير الحمائية والوقائية
(1) يجوز، بقرار من القاضي، استخدام الوسائل والأساليب التقنية في تطبيق قرارات التدابير الصادرة وفقًا لأحكام هذا القانون. غير أنه لا يجوز بهذه الطريقة التنصت على أصوات الأشخاص أو مراقبة صورهم أو تسجيلها.
(2) تُنظَّم الإجراءات والأسس المتعلقة بالمتابعة بالوسائل والأساليب التقنية بموجب لائحة.
النص التركي الأصلي
MADDE 12 · Teknik yöntemlerle takip
(1) Bu Kanun hükümlerine göre verilen tedbir kararlarının uygulanmasında hâkim kararı ile teknik araç ve yöntemler kullanılabilir. Ancak, bu suretle, kişilerin ses ve görüntüleri dinlenemez, izlenemez ve kayda alınamaz.
(2) Teknik araç ve yöntemlerle takibe ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle düzenlenir.