القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون القانون الدولي الخاص والإجراءات

المادة 59: أثر حجية الأمر المقضي والدليل القاطع

القسم الثاني: قانون الإجراءات الدولية › الفصل الثاني: تنفيذ أحكام المحاكم الأجنبية وأحكام التحكيم والاعتراف بها

(1) يسري أثر الحكم الأجنبي بوصفه حائزًا لحجية الأمر المقضي أو دليلًا قاطعًا اعتبارًا من تاريخ اكتساب حكم المحكمة الأجنبية الدرجة القطعية.

النص التركي الأصلي

MADDE 59 · Kesin hüküm ve kesin delil etkisi

(1) Yabancı ilâmın kesin hüküm veya kesin delil etkisi yabancı mahkeme kararının kesinleştiği andan itibaren hüküm ifade eder.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.