القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون ضريبة العقارات (القانون رقم 1319)

المادة 3

الفصل الأول: التكليف

يدفع ضريبة المباني مالكُ المبنى، أو صاحب حق الانتفاع إن وُجد، فإن لم يوجد أي منهما فمن يتصرف في المبنى تصرف المالك.

يكون المالكون لمبنى على وجه الملكية المشتركة بالحصص مكلفين بنسبة حصصهم. وفي الملكية الشائعة المشتركة (الملكية الجماعية) يكون المالكون مسؤولين عن الضريبة بالتضامن.

الفصل الثاني

الإعفاءات والاستثناءات

الإعفاءات الدائمة:

النص التركي الأصلي

MADDE 3

Bina Vergisini, binanın maliki, varsa intifa hakkı sahibi, her ikisi de yoksa binaya malik gibi tasarruf edenler öder.

Bir binaya paylı mülkiyet halinde malik olanlar, hisseleri oranında mükelleftirler. Elbirliği mülkiyette malikler vergiden müteselsilen sorumlu olurlar.

İKİNCİ BÖLÜM

Muaflık ve İstisnalar

Daimi muaflıklar:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.