القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 165: V. المرض العقلي

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الثاني: الطلاق A. أسباب الطلاق

إذا كان أحد الزوجين مصابًا بمرض عقلي وأصبحت الحياة المشتركة بسببه لا تُطاق بالنسبة إلى الزوج الآخر، جاز لهذا الزوج أن يرفع دعوى الطلاق، بشرط أن يثبت بتقرير لجنة صحية رسمية أن المرض غير قابل للشفاء.

النص التركي الأصلي

MADDE 165 · V. Akıl hastalığı

Eşlerden biri akıl hastası olup da bu yüzden ortak hayat diğer eş için çekilmez hâle gelirse, hastalığın geçmesine olanak bulunmadığı resmî sağlık kurulu raporuyla tespit edilmek koşuluyla bu eş boşanma davası açabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.