الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثاني: القرابة › الفصل الثاني: الأسرة › الفرع الثالث: الأموال العائلية
يتوقف استمرار الموطن العائلي بعد وفاة المالك على وجود تصرف مضاف إلى ما بعد الموت يقضي بانتقال العقار إلى الورثة بوصفه موطنًا.
وإذا لم يوجد مثل هذا التصرف، يُشطب التأشير المتعلق بالموطن في السجل العقاري عند وفاة المالك.
النص التركي الأصلي
MADDE 394 · 1. Malikin ölümü hâlinde
Malikin ölümünden sonra aile yurdunun devam edebilmesi, taşınmazın mirasçılara yurt olarak geçmesine ilişkin bir ölüme bağlı tasarrufun yapılmış olmasına bağlıdır.
Böyle bir tasarruf yoksa, malik ölünce tapu kütüğündeki yurda ilişkin şerh silinir.