القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل الرابع عشر: عقود الوديعة A. عقد الوديعة العام
إذا لم يُخطر النزيل المشغّلَ بالضرر فور علمه به، سقط حقه في المطالبة.
لا يجوز للمشغّل أن يتحلل من المسؤولية حتى لو أعلن بأي وسيلة كانت أنه لا يتحمل مثل هذه المسؤولية أو أنه يعلّق المسؤولية على شرط غير منصوص عليه في هذا القانون.
النص التركي الأصلي
MADDE 578 · 3. Sorumluluğun kalkması
Konaklayan zararını öğrenir öğrenmez işletene bildirmezse, istem hakkını kaybeder.
İşleten böyle bir sorumluluk üstlenmediğini veya sorumluluğu bu Kanunda gösterilmemiş olan bir koşula bağladığını, herhangi bir yolla ilan etse bile, sorumluluktan kurtulamaz.