القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 610: II. قابلية الحوالة

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السابع عشر: عقود الإيراد مدى الحياة والإعالة مدى الحياة › الفرع الأول: عقد الإيراد مدى الحياة

ما لم يُتفق في العقد على خلاف ذلك، يجوز لدائن الإيراد أن يحيل حقوقه إلى غيره.

النص التركي الأصلي

MADDE 610 · II. Devredilebilmesi

Sözleşmeyle aksi kararlaştırılmamışsa gelir alacaklısı, haklarını başkasına devredebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.