القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 613: C. الضمان

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السابع عشر: عقود الإيراد مدى الحياة والإعالة مدى الحياة › الفرع الثاني: عقد الإعالة مدى الحياة

لدائن الإعالة الذي نقل عقارًا إلى مدين الإعالة، ضمانًا لحقوقه، حق رهن قانوني على هذا العقار كالبائع.

النص التركي الأصلي

MADDE 613 · C. Güvencesi

Bakım borçlusuna bir taşınmazını devretmiş olan bakım alacaklısı, haklarını güvence altına almak üzere, bu taşınmaz üzerinde satıcı gibi yasal ipotek hakkına sahiptir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.