القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السابع عشر: عقود الإيراد مدى الحياة والإعالة مدى الحياة › الفرع الثاني: عقد الإعالة مدى الحياة
لا يكون عقد الإعالة مدى الحياة صحيحًا، ولو لم يتضمن تعيين وارث، ما لم يُبرم في شكل عقد الميراث.
إذا أبرمت العقدَ مؤسسة رعاية معترف بها من الدولة مع مراعاة الشروط التي تحددها السلطات المختصة، كفى الشكل الكتابي لصحته.
النص التركي الأصلي
MADDE 612 · B. Şekli
Ölünceye kadar bakma sözleşmesi, mirasçı atanmasını içermese bile, miras sözleşmesi şeklinde yapılmadıkça geçerli olmaz.
Sözleşme, Devletçe tanınmış bir bakım kurumu tarafından yetkili makamların belirlediği koşullara uyularak yapılmışsa, geçerliliği için yazılı şekil yeterlidir.