في عقود الإيجار المبرمة قبل نفاذ هذا القانون والممتدة إلى الفترة اللاحقة لنفاذه، تخضع لضريبة القيمة المضافة الأجرةُ المقابلة للمدة اللاحقة لتاريخ نفاذ القانون، ولو كانت الأجرة قد حُصّلت مقدماً. وفي حالة تحصيل أجرة هذه المدة قبل نفاذ القانون، تحدد وزارة المالية والجمارك كيفية أداء ضريبة القيمة المضافة المتعلقة بهذا المبلغ.
النص التركي الأصلي
GEÇİCİ MADDE 3
Bu Kanunun yürürlüğünden önce yapılmış olup, yürürlükten sonra ki döneme de sirayet eden kiralama sözleşmelerinde, kira bedeli peşin tahsil edilmiş olsa bile, Kanunun yürürlük tarihinden sonraki süreye isabet eden kira bedeli Katma Değer Vergisine tabidir. Bu süreye ait kira bedelinin Kanunun yürürlüğünden önce tahsil edilmiş olması halinde, bu bedele ait Katma Değer Vergisinin ne şekilde ödeneceği Maliye ve Gümrük Bakanlığınca tespit edilir.