Amended: 28/2/2018, Law No. 7101, Art. 21
No legal remedy may be sought against decisions accepting a request for a definitive moratorium or rejecting a request for the lifting of the moratorium.
Where, as a result of the assessment of the request for a definitive moratorium, a decision is rendered rejecting the concordat request of a debtor in respect of whom no bankruptcy decision has been rendered, the debtor or, if any, the creditor who requested the concordat may lodge an appeal (istinaf) within two weeks from the service of that decision. The decision of the regional court of appeal shall be final. In cases where the regional court of appeal sets aside the decision of the court of first instance and grants a moratorium, the file shall be sent to the court of first instance for the conduct of subsequent proceedings, including the appointment of the commissioner.
In cases where the court or the regional court of appeal, together with the rejection of the concordat request, also decides on the bankruptcy of the debtor, the provision of Article 164 shall apply.
Effects of the definitive moratorium with respect to creditors:
Original Turkish text
MADDE 293
(Değişik: 28/2/2018-7101/21 md.)
Kesin mühlet talebinin kabulü ile mühletin kaldırılması talebinin reddine ilişkin kararlara karşı kanun yoluna başvurulamaz.
Kesin mühlet talebinin değerlendirilmesi sonucunda, hakkında iflâs kararı verilmeyen borçlunun konkordato talebinin reddine karar verilirse, borçlu veya varsa konkordato talep eden alacaklı bu kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurabilir. Bölge adliye mahkemesinin kararı kesindir. Bölge adliye mahkemesi tarafından ilk derece mahkemesi kararı kaldırılarak mühlet kararı verildiği hâllerde dosya, komiserin görevlendirilmesi de dahil olmak üzere müteakip işlemlerin yürütülmesi için ilk derece mahkemesine gönderilir.
Mahkemenin veya bölge adliye mahkemesinin konkordato talebinin reddiyle birlikte borçlunun iflâsına da karar verdiği hâllerde 164 üncü madde hükmü uygulanır.
Kesin mühletin alacaklılar bakımından sonuçları: