Turkish Law in EnglishTÜRKİYE
Code on Private International and Procedural Law

Article 33: Manner of performance and protective measures

Part One: Private International Law › Chapter Two: Conflict-of-Laws Rules

(1) As regards the acts and transactions carried out in performance and the measures for the protection of goods, regard shall be had to the law of the country where those acts or transactions are carried out or the measures are taken.

Original Turkish text

MADDE 33 · İfanın gerçekleştirilme biçimi ve tedbirler

(1) İfa sırasında gerçekleştirilen fiil ve işlemler ile malların korunmasına ilişkin tedbirler konusunda bu işlem veya fiillerin yapıldığı veya tedbirin alındığı ülke hukuku dikkate alınır.

Text as of 1 October 2026 · Official source (Turkish): mevzuat.gov.tr ↗

Unofficial translation for information only. The Turkish text published in the Official Gazette is the only authoritative version. This page is not legal advice.