In leases of immovable property, the lessor shall have a right of retention over movables located in the leased property that serve for its furnishing or use, as security for rent for the past year and for the current six months.
The lessor's right of retention shall also extend to movables of the same nature brought into the leased property by the sublessee, up to the amount of the rent owed by the sublessee to the principal lessee.
The right of retention may not be exercised over the lessee's assets that are exempt from attachment.
Original Turkish text
MADDE 336 · I. Konusu
Taşınmaz kiralarında kiraya veren, işlemiş bir yıllık ve işlemekte olan altı aylık kira bedelinin güvencesi olmak üzere, kiralananda bulunan ve kiralananın döşenmesine veya kullanılmasına yarayan taşınırlar üzerinde hapis hakkına sahiptir.
Kiraya verenin hapis hakkı, alt kiracının asıl kiracıya olan kira borcunu aşmamak üzere, alt kiracının kiralanana getirdiği aynı nitelikteki taşınırları da kapsar.
Hapis hakkı, kiracının haczedilemeyen malları üzerinde kullanılamaz.