The rights of third parties over things which the lessor knew or ought to have known did not belong to the lessee, and over things that have been stolen, lost or otherwise left the possession of their owner against his will, shall take precedence over the lessor's right of retention.
If the lessor, having learned during the term of the lease contract that movables brought into the leased property by the lessee are not owned by the lessee, does not terminate the contract for the end of the nearest termination date, he shall lose his right of retention over such things.
Original Turkish text
MADDE 337 · II. Üçüncü kişilere ait olan eşya
Üçüncü kişilerin, kiraya verenin kiracıya ait olmadığını bildiği veya bilmesi gerektiği eşya ile çalınmış, kaybolmuş veya başka bir biçimde malikinin elinden iradesi dışında çıkmış eşya üzerindeki hakları, kiraya verenin hapis hakkından önce gelir.
Kiraya veren, kiracı tarafından kiralanana getirilmiş olan taşınırların kiracının mülkiyetinde olmadığını kira sözleşmesi devam ederken öğrendiği hâlde, sözleşmeyi en yakın fesih döneminin sonu için feshetmezse, bu eşya üzerindeki hapis hakkını kaybeder.