The warehouse keeper may claim the agreed or customary storage fee and all expenses not arising from storage, such as maintenance, transport and customs costs.
These expenses shall be paid immediately; the storage fee shall be paid every three months and, in any event, upon the return of all or part of the goods.
As long as the warehouse keeper is in possession of the goods or has the power to dispose of them by means of any document representing the goods, he or she shall have a right of retention over those goods for his or her claims.
Original Turkish text
MADDE 574 · IV. Ardiyecinin hakları
Ardiyeci, kararlaştırılmış veya alışılmış olan ardiye ücretini ve saklamadan doğmayan bakım, taşıma ve gümrük gibi bütün giderlerini isteyebilir.
Bu giderler hemen; ardiye ücreti ise her üç ayda bir ve her hâlde malların tümünün veya bir bölümünün geri alınması sırasında ödenir.
Ardiyeci, mallara zilyet bulunduğu veya eşyayı temsil eden herhangi bir senet vasıtasıyla onlar üzerinde tasarruf etme yetkisine sahip olduğu sürece, alacakları için bu mallar üzerinde hapis hakkına sahiptir.