土耳其法律中文版土耳其
行政诉讼程序法

第3条

第一章 一般原则

1. 修订:1994年6月10日,第4001号法律第2条行政诉讼以致国务委员会、行政法院或者税务法院院长的签名诉状提起。

2. 诉状应当载明下列事项:

a) 当事人及其代理人或者代表人(如有)的姓名或者名称和地址,以及自然人的土耳其共和国身份证号码;

b) 诉讼标的、理由及其所依据的证据;

c) 作为诉讼标的的行政行为的书面通知日期;

d) 涉及税、捐、规费及类似财政负担及其加征和罚款的诉讼以及完全管辖之诉中的争议金额;

e) 税务诉讼中,诉讼所涉税款或者税务罚款的种类和年度,已送达的通知书的日期和编号,以及纳税人账号(如有);

上述事项应当在诉状中载明。

3. 作为诉讼标的的决定和文件的原件或者副本应当附于诉状。诉状及其所附文件的副本份数应当比对方当事人人数多一份。

诉状的提交地点:

土耳其语原文

MADDE 3

1. (Değişik: 10/6/1994-4001/2 md.) İdari davalar, Danıştay, idare mahkemesi ve vergi mahkemesi başkanlıklarına hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle açılır.

2. Dilekçelerde;

a) Tarafların ve varsa vekillerinin veya temsilcilerinin ad ve soyadları veya unvanları ve adresleri ile gerçek kişilere ait Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası,

b) Davanın konu ve sebepleri ile dayandığı deliller,

c) Davaya konu olan idari işlemin yazılı bildirim tarihi,

d) Vergi, resim, harç, benzeri mali yükümler ve bunların zam ve cezalarına ilişkin davalarla tam yargı davalarında uyuşmazlık konusu miktar,

e) Vergi davalarında davanın ilgili bulunduğu verginin veya vergi cezasının nevi ve yılı, tebliğ edilen ihbarnamenin tarihi ve numarası ve varsa mükellef hesap numarası,

Gösterilir.

3. Dava konusu kararın ve belgelerin asılları veya örnekleri dava dilekçesine eklenir. Dilekçeler ile bunlara ekli evrakın örnekleri karşı taraf sayısından bir fazla olur.

Dilekçelerin verileceği yerler:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。