增加:2021年6月24日,第7329号法律第16条
1. 本条适用于因与兵役有关的行政行为和行政事实行为引起的、涉及国防部编制内工作的公职人员,以及依照2019年6月25日第7179号《征兵法》服兵役的预备役军官、预备役士官、士兵和列兵的争议。增加句:2022年6月30日,第7415号法律第8条此类争议由当事人任职地在行政审判管辖上所隶属的地区行政法院所在地的行政法院管辖。
2. 起诉状中,除第3条第二款所列事项外,还应当载明本条适用对象的履历登记号、兵种(如有)和军衔。
3. 起诉状以及与诉讼有关的各类文件,除第4条规定的场所外,还可以交给最近的上级,以便转交有关行政审判机关。
4. 战争状态下,不得作出停止执行决定。
5. 对于因紧急状态而采取的措施的执行中被指派人员的调任,就其提起的撤销诉讼中,不得作出停止执行决定。
6. 对最高军事委员会作出的各类解除职务决定,均可寻求司法救济,但晋升决定以及因编制不足而令其退休的决定除外。
事后提交的文件:
土耳其语原文
MADDE 20/C
(Ek:24/6/2021-7329/16 md.)
1. Bu madde; Millî Savunma Bakanlığı kadrolarında çalışan kamu görevlileri ile 25/6/2019 tarihli ve 7179 sayılı Askeralma Kanunu kapsamında askerlik hizmetini yerine getiren yedek subaylar ve yedek astsubaylar ile erbaş ve erleri ilgilendiren ve askerî hizmete ilişkin idari işlem ve eylemlerden doğan uyuşmazlıklar hakkında uygulanır. (Ek cümle:30/6/2022-7415/8 md.) Bu uyuşmazlıkların çözümünde ilgilinin görev yaptığı yerin idari yargı yetkisi yönünden bağlı olduğu bölge idare mahkemesinin bulunduğu yerdeki idare mahkemesi yetkilidir.
2. Dava dilekçelerinde, 3 üncü maddenin ikinci fıkrasında sayılanlara ilaveten bu madde kapsamındakilerin sicili, varsa sınıfı ve rütbesi de gösterilir.
3. Dilekçeler ile davalara ilişkin her türlü evrak, 4 üncü maddede belirtilen yerlere ilaveten ilgili idari yargı merciine gönderilmek üzere en yakın amirlere verilebilir.
4. Savaş hâlinde yürütmenin durdurulmasına karar verilemez.
5. Olağanüstü hâller sebebiyle alınan tedbirlerin uygulanmasında görevlendirilenlerin naklen atanmalarına ilişkin iptal davalarında, yürütmenin durdurulmasına karar verilemez.
6. Yüksek Askerî Şûranın terfi işlemleri ile kadrosuzluk nedeniyle emekliye ayırma işlemleri hariç her türlü ilişik kesme kararlarına karşı yargı yolu açıktır.
Sonradan ibraz olunan belgeler: