土耳其法律中文版土耳其
行政诉讼程序法

第31条

第一章 一般原则

1. 本法未作规定的事项,涉及法官回避审理案件及申请法官回避、行为能力、第三人参加诉讼、诉讼告知、当事人的代理人、当事人及利害关系人查阅案卷、放弃诉讼请求与认诺、担保、反诉、鉴定人、现场勘验、证据保全、诉讼费用、法律援助,以及对当事人在庭审期间扰乱法庭安宁和秩序的行为所应采取的措施、电子程序和通过音视频传输方式进行庭审的,适用《民事诉讼法》的规定。增加句:1990年4月5日,第3622号法律第11条;修订:1994年6月10日,第4001号法律第14条但是,诉讼告知(…)由国务委员会、法院或者法官依职权进行。增加句:2016年11月3日,第6754号法律第22条鉴定人从鉴定地区委员会编制的名单中选任,对鉴定人适用《鉴定法》以及2011年1月12日第6100号《民事诉讼法》的相关规定。

2. 在不影响依照本法及上款规定援引《民事诉讼法》的情形的前提下,解决税务争议适用《税收程序法》的相关规定。

第二章

行政诉讼中的地域管辖与牵连关系以及

无事务管辖权和无地域管辖权情形下应采取的程序

行政诉讼的一般地域管辖:

土耳其语原文

MADDE 31

1. Bu Kanunda hüküm bulunmayan hususlarda; hakimin davaya bakmaktan memnuiyeti ve reddi, ehliyet, üçüncü şahısların davaya katılması, davanın ihbarı, tarafların vekilleri, dosyanın taraflar ve ilgililerce incelenmesi, feragat ve kabul, teminat, mukabil dava, bilirkişi, keşif, delillerin tespiti, yargılama giderleri, adli yardım hallerinde ve duruşma sırasında tarafların mahkemenin sukünunu ve inzibatını bozacak hareketlerine karşı yapılacak işlemler, elektronik işlemler ile ses ve görüntü nakledilmesi yoluyla duruşma icrasında Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümleri uygulanır. (Ek cümle: 5/4/1990-3622/11 md.; Değişik:10/6/1994-4001/14 md.) Ancak, davanın ihbarı (…) Danıştay, mahkeme veya hakim tarafından re'sen yapılır. (Ek cümle: 3/11/2016-6754/22 md.) Bilirkişiler, bilirkişilik bölge kurulları tarafından hazırlanan listelerden seçilir ve bilirkişiler hakkında Bilirkişilik Kanunu ve 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun ilgili hükümleri uygulanır.

2. Bu Kanun ve yukarıdaki fıkra uyarınca Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununa atıfta bulunulan haller saklı kalmak üzere, vergi uyuşmazlıklarının çözümünde Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri uygulanır.

İKİNCİ BÖLÜM

İdari Davalarda Yetki ve Bağlantı ile

Görevsizlik ve Yetkisizlik Hallerinde Yapılacak İşlemler

İdari davalarda genel yetki:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。