土耳其法律中文版土耳其
行政诉讼程序法

第42条

第一章 一般原则

1. 在行政法院和税务法院就存在牵连关系作出决定,或者地区行政法院或国务委员会根据就此提出的异议就牵连关系作出决定之前,诉讼程序中止。

2. 有关牵连关系的程序终结后,被指定有权审理这些诉讼的法院或者国务委员会,应当从诉讼中止之处继续审理。

3. 地区行政法院和国务委员会关于是否存在牵连关系的决定为终局决定。

无事务管辖权和无地域管辖权情形下应采取的程序:

土耳其语原文

MADDE 42

1. Bağlantının varlığı yolunda idare ve vergi mahkemelerince veya bu konuda yapılacak itiraz üzerine bölge idare mahkemesi veya Danıştayca bağlantı hakkında karar verilinceye kadar usuli işlemler durur.

2. Bağlantıya ilişkin işlemler sonuçlandırıldıktan sonra bu davalara bakmakla yetkili kılınan mahkeme veya Danıştay, davalara bırakıldığı yerden devam eder.

3. Bağlantının bulunup bulunmadığı yolundaki bölge idare mahkemesi ve Danıştay kararları kesindir.

Görevsizlik ve yetkisizlik hallerinde yapılacak işlem:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。